日本に来たかった

　梁夢娘 （中国）

−知念さん、はじめて日本に来ましたか。
知念：はい、飛行機に乗ったのも、一人で旅行したのも、外国に来たのもはじめてです。

−何歳ですか。
知念：20歳です。

−じゃ、お母さんは反対したでしょう。心配したと思いますよ。よくいいと言いましたね。
知念：自分のお金ですから。家庭教師などのアルバイトをしたお金で来ましたから。

−仕方がないということですね。
ところでメールの名前は違いましたね。どうして「知念」を使っていますか。
知念：本当の名前は梁夢娘です。「知念」はアイドルの名前です。

−夢娘は素敵な名前ですね。知念さんはどこのアイドルですか。中国ですか、本ですか、韓国ですか。
知念：日本のアイドルHey!Say!Jumpのメンバーです。このうちわの写真がそうです。かわいいでしょう。

−そうですね。ハンサムですね。中国では日本のアイドルに人気があるんですか。
知念：ええ、とっても。日本のアイドルはとても人気があります。

−テレビで放送しているんですか。それともユウチューブなどで見るんですか。
知念：中国ではユウチューブは見られませんし、テレビの放送もありません。

−じゃ、どうやって。
知念：微博（中国版SNS。ミニブログとも言う）で見ています。いろいろ見ることができますよ。それでファンになる人が多いです。私もそうです。

−そうですか。ところで、どうして日本に来たかったんですか。
知念：子どもの時から日本のアニメを見ていましたから、絶対に日本に来たかったんです。日本の文化にとても興味があります。

−子どものころ、どんなアニメを見ましたか。
知念：「さくら」などです。少女漫画もよく読みました。

−中国で日本のアニメや漫画は人気があるんですね。
知念：ええ、とても人気があります。日本のアニメは世界一だと思います。

−ありがとう。ところで知念さん、日本語が上手ですね。
知念：大学に入ってから半年ぐらい勉強しました。

−半年ですか。とても上手ですね。
知念：でも、もっと、勉強しようと思っています。日本語を勉強してから、漫画の絵の中に書いてある「ギャー」とか「ボコン」とかカタカナで書いてある言葉の意味がわかりました。そのほかのことも。

−それで日本語に興味を持って日本語の勉強を始めた人が多いと聞きました。
知念：そうです。今、日本に来て、いろいろなことがわかって、嬉しいです。

−日本の文化に興味があるからですか。
知念：それもありますが、一番はHey!Say!Jumpのショーが見たいからです。

−私はあまり知りませんが、人気があるんですか。
知念：ジャニーズですからとっても。

−そうですか。ところで、もう、切符を買いましたか。
知念：まだです。買えるかどうか心配しています。本当は7500円ぐらいだと思うんですが、インターネットでは5万円ぐらいしています。19日の静岡でのコンサートに行きたいんですが。
−どうしてHey!Say!Jumpのファンになったんですか。
知念：イケメンだからです。

−韓流にもイケメンは多いでしょう。
知念：ええ、中学の頃は好きだったんだけど、今は全然。

−ショーが見られるといいですね。ところでどんなアイドルに人気があるんですか。
知念：いろいろです。ジャニーズは特に人気があります。

−私の知らない人ばかりですね。
知念：木村拓哉は知っているでしょう。中国でほとんどの人が知っていますよ。
−彼なら知っていますよ。
知念：嵐やKinKi Kids、 AKB48なども。

−よく知っていますね。でも中国にもアイドルはいるでしょう。
知念：ちょっと、違うと思います。ほとんどがスターですから。そうですね、中国で今一番人気があるアイドルはＴＦboysだと思います。

−これからアイドルがどんどん出てきますよ。
知念：そうかもしれません。ところで、中古ショップでＤＶＤを買ったんです。すごく安かったから嬉しいです。

−これが3000円もしては安くないですよ。
知念：でも、中国ではもっと高いから。昨日はＤＶＤアイドルグッズを買うために新宿・中野・西池袋の「まんだらけ」に行きました。どこも外国人でいっぱいでした。結局、1万円以上買ってしまいましたが満足しています。

−そうですか。日本のアイドルたちのショーを中国で見たことがありますか。

知念：いいえ、ジャニーズは来ませんから。だから私のほうが日本に来なければならなかったんです。お金がかかるけどしかたがないんです。

−そうですか。静岡のコンサートに行けるといいですね。インタビューありがとうございました。
（2017年8月26日掲載）