>>「きっずgoo」のふりがなページ
Click the kana-button on the kids-goo page,
you can read kanji with kana.

76 岡田さんを通して予約する

【文型】(sentence patterns)

1 岡田さんを通して予約する

【会話】(conversation) (mp3)  音声ファイル (real audio)

ホン:狭いけど味にかけては一流だそうよ。
佐藤:じゃ、決まり。
ホン:それなら岡田さんを通して予約したほうがいいわ。
佐藤:いいよ。こんなことで煩わせたくないから僕が電話するよ。
・・・・・・・
店員:はい、「華のしずく」でございます。
佐藤:来週の金曜日の7時から12人予約できますか。
店員:3日でございますね。はい、承ります。
    お名前とお電話番号をお願い致します。
佐藤:佐藤です。003−4567−8901です。
店員:003−4567−8901の佐藤様ですね。
    では3日の午後7時にお待ち致しております。


質問
1 どうして岡田さんに頼みませんか。
2 いつの予約をしましたか。

【要点】(points)

1 〜を通して(〜through)
子供新聞を通して新しい友だちができました。
テレビを通して色々なことを知ることができます。
秘書を通して欠席の通知がなされた。
知人を通して噂を聞きました。

【練習】(exercises) (mp3) 音声ファイル (real audio)

叔父→彼とは叔父を通して知り合いました。

>>答え (next page)

<< 会話目次ページ(back)